Segundo uns, o apelo para que o tempo inverta a sua marcha nem sempre é ridículo mas tem sempre uma justificação. Segundo outros, este disco -pela forma como chega a colocar Birkin e Gainsbourg à frente do ouvinte- ergue-se como mais uma prova da existência de vida depois da morte (para mais, agora que não é certo que haja vida antes...).
